製品情報シャープについてサポート・お問い合わせ法人のお客様へ
シャープについて
メニュー:会社情報メニュー:投資家情報メニュー:社会環境活動メニュー:採用情報メニュー:ニュースリリース

ニュースリリースの検索はこちら (新しいウィンドウが開きます)
ニュースリリース 2008年7月28日
■ 新しい商品ブランド名“Brain(ブレーン)”について

“Brain(ブレーン)”は、私的な顧問や相談相手を意味する日本語の「ブレーン」(英語のbrain trust)に由来しています。言葉を調べるだけの電子辞書から、「カラーで楽しむ、学ぶ、発見する」ツールとして、いつも側において活用していただけるように、“Brain(ブレーン)”は今後も進化してまいります。

■ 主な特長

1. 新開発、5型高精細HVGAカラー液晶を搭載、従来機比約3倍の80時間連続表示を実現

・5型の大画面に色鮮やかなカラー画像を映し出します。また、独自の省電力化設計と大容量バッテリーの採用により、従来機比約3倍の80時間連続表示を実現しました。

・画像や地図など、探したい内容や方法が選べる「カラー図鑑」機能を搭載しました。コンテンツを選んで画像をつぎつぎに表示させたり、選んだ画像の詳しい解説を確認することができる「画像から探す」や、世界遺産や国内の温泉地・名山など場所にまつわる情報を表示される地図から選んで検索できる「地図検索」など、ビジュアルからの検索が可能です。

2. 電子辞書専用のコンテンツダウンロードサイト“ブレーンライブラリー”を開設、欲しい辞書を後から追加することが可能

・インターネットの“ブレーンライブラリー”でコンテンツを購入してダウンロードすれば、必要な辞書、実用書やアプリケーションソフトなどを追加することができます。本体メモリーやSDメモリーカードにつぎつぎ増やして便利に使えます。

・付属の「ダウンロードコンテンツ管理ソフト」を、パソコンにインストールすれば、ブレーンライブラリーに接続できるようになります。購入した書籍は、「ダウンロードコンテンツ管理ソフト」で管理・保管できるので、必要なときに本体をUSBケーブル(付属)で接続し、本体メモリーまたは、SDメモリーカード(市販品)に転送して、持ち運びできます。

●パソコンがインターネットにつながっている必要があります(大容量のデータを取り扱うためブロードバンド環境を推奨します)。

●インターネットにつなぐ初期設定が必要です。

●コンテンツ購入サイトでは、会員登録(無料)が必要です。

●購入費用の他、インターネット接続費用が別途必要になります。

●本体メモリー容量は約100MBです。SDメモリーカード(市販品)の場合は容量が2GBを超えるカードは使用できません。 
詳しくはWebサイト
http://www.sharp.co.jp/support/dictionary/index.htmlをご覧ください。

●ダウンロードコンテンツ管理ソフトのサポートOSは次の通りです。 
Windows® XP Professional/Home Edition、 
Windows Vista® Ultimate/Business/Home Premium/Home Basic

 

3. 入力したキーワードから海外旅行に適した会話文を検索して機械翻訳、状況に応じて単語の変更や音声の確認もできる「会話アシスト」機能を搭載

・「食事の注文をしたいけど、何と言ったらよいのか」「ホテルのシャワーが壊れてしまった」など海外旅行や出張先での会話に役立つ「会話アシスト」機能を搭載しました。

・2~3語のキーワード(日本語)を入力し、表示された旅行会話文例(日本語)に対する翻訳結果(英語、中国語)から選んで、発音が確認できます。状況に合わせてキーワードなどを変更し、文章を変えることも可能です。

・約8,000パターンの[日中英]対訳文例と、約20,000語の差し替え単語を用いた独自の機械翻訳技術によって、入力したキーワードや周りの単語を語形変化させたり、キーワードに合わせて前置詞や冠詞などを選択したうえで訳文を自動生成します。

 <例> 魚料理がおいしいレストランを探したいとき

●「会話アシスト」には、「アジア太平洋機械翻訳協会(AAMT)」が主催する「AAMT長尾賞」を受賞(2008年)した当社独自の機械翻訳技術を応用しています。「AAMT長尾賞」は、機械翻訳の権威である長尾真氏(AAMT初代会長、京都大学元総長、現国立国会図書館館長)の「2005年日本国際賞」受賞を記念して設立されたものです。

■ その他の特長

4. 3色のカラーマーカーや「フォトスライド」「フォトメニュー」など、カラー表示だから楽しめる

多彩な機能やコンテンツを搭載

・覚えたい言葉や気になる重要語に、カラーマーキングできます。緑、黄、ピンクの3色によって重要度や種類ごとに色分けができるほか、マーカーテストでは、手書きパッドでマーカーの表示・非表示を色別に選択でき、効果的にテストが行なえます。

・SDメモリーカード(市販品)に保存した写真データを本体に取り込み、つぎつぎ表示できる「フォトスライド」機能や、子供やペットの写真など好みの写真をメニュー画面に貼り付けることができる「フォトメニュー」機能も搭載しました。

●本製品の表示解像度を超えるサイズのJPEG画像は、自動的に縮小されて表示するため、細部は省略して表示されます。

●一部のファイルは表示できないことがあります。

●ACアダプターを使用して、スライドショーを実行した場合、オートパワーオフ機能は働きません。

●表示できる画像データの容量は約10MBまでです(画像のサイズは最大5,000×5,000ドット)。

・ブリタニカが230年余りにわたって培ってきた知識と情報を引きやすさに重点を置いて簡潔にまとめた「小項目事典」全6巻と「現代用語事典」1巻の計7巻を再編集した「ブリタニカ国際大百科事典」を収録。画像約5,000点を収録したほか、17点の動画対応コンテンツも収録しました。

・書籍版「大辞林第三版」に約1万4千項目を増補。「現代語義優先」の語義解説で、実際に現代社会で使われている言葉の意味が調べられます。画像を約1,000点収録したほか、文字では説明しづらいクラシックの名曲などを聞いて確認したり、カラー画像を見ながら、鳥や虫などの鳴き声を聞くことができる「音声図鑑」も収録しました。

■ 仕 様

形名

PW-AC880

PW-AC830

表示

480×320ドットマトリックス液晶表示

5型(縦71mm×横106mm) HVGAカラー液晶

計算機能

計算桁数:12桁(加減乗除、メモリー、パーセント計算など) 
消費税電卓、通貨換算、単位換算、年号計算、年齢計算

電源

リチウムイオン充電池、ACアダプター

表示時間

約80時間

(カード非装着、使用温度25℃で連続表示した場合。 
また、英和辞典で1秒1キー操作で“dictionary”と入力して英和訳画面を表示。これを5分間繰り返した後に連続表示を55分間行なった場合は、約60時間)

外形寸法

幅145mm × 奥行107.95mm × 高さ21.5mm (突起部含む) 
幅145mm
× 奥行107.95mm × 高さ20.4mm (突起部含まず・最薄部)

質量

約360g(電池・タッチペン含む、カード含まず)

本体メモリー

約100MB

付属品

リチウムイオン充電池、ACアダプター、ダウンロードコンテンツ管理ソフト(CD-ROM)、 
タッチペン(本体装着)、イヤホン、USBケーブル、 
取扱説明書、クイックガイド、QUICK REFERENCE、お客様ご相談窓口のご案内、 
ブレーンライブラリーのご案内、コンテンツカードカタログ

キー配列

タイプライターキー配列

 

AC 
880

AC 
830

搭載

コンテンツ

スーパー大辞林 3.0※4

(三省堂)

収録項目 約252,000項目 
収録音声 約470例 
収録画像 約1,000点

○

○

類語新辞典

(角川書店)

収録語数 約50,000語

○

-

全訳古語辞典 第三版

(旺文社)

収録語数 約22,500語 
収録音声 和歌235首 
収録画像 約280点

○

○

パーソナルカタカナ語辞典

(学 研)

収録語数 約28,000語

○

○

漢字源(JIS第1~第4水準版)※5

(学 研)

収録漢字 13,255字 
収録熟語 約48,000語

○

○

故事ことわざ辞典

(学 研)

収録項目 約4,500項目

○

○

四字熟語辞典

(学 研)

収録項目 約1,450項目

○

○

例解 慣用句辞典

(創拓社出版)

収録項目 約3,400項目

○

○

言葉の作法辞典

(学 研)

収録項目 約1,800項目

○

-

日本語知識辞典

(学 研)

収録テーマ 6テーマ

○

-

全国方言一覧辞典

(学 研)

収録語数 約1,200語

○

-

常用漢字の難読辞典

(学 研)

収録語数 約1,280語

○

-

日本語○×辞典

(学 研)

収録項目 約200項目

○

-

日本語「語源」辞典

(学 研)

収録項目 約1,800項目

○

-

日本語の常識・非常識

(角川書店)

収録項目 約630項目

○

-

ジーニアス英和辞典 第4版

(大修館書店)

収録語数 約96,000語 
[音声項目] 
見出し語 約50,000語 
収録画像 約260点

○

○

ジーニアス和英辞典 第2版

(大修館書店)

収録語数 約82,000語

○

○

OXFORD現代英英辞典 第7版

Oxford Advanced Learner’s Dictionary

seventh edition

© Oxford University Press 2005

(Oxford  
University
 
       Press)

収録項目 約183,500語 
収録例文
 約85,000例

○

○

カタカナで引ける英和辞典

(三省堂)

収録語数 約44,000語

○

-

英会話とっさのひとこと辞典

(DHC)

収録例文 約8,000例 
収録音声 約3,000例

○

○

音声付き英語発音解説

(三省堂)

収録項目数 
発音記号 約50項目
 
[音声項目] 
収録項目数 約100項目

○

○

英会話Make it! 基本表現編

(語学春秋社)

収録例文 約2,600例

○

○

英会話Make it! 場面攻略編

(語学春秋社)

収録例文 約2,400例

○

○

英語類語使い分け辞典

(創拓社出版)

日本語見出し 約1,800語 
英語見出し
 約1,200語

○

○

キーワードで引く

英文ビジネスレター事典

(三省堂)

収録項目 約1,600項目 
収録例文 約4,000例

○

○

英文手紙用例辞典

(学 研)

収録例文 約200例

○

○

使ってトクする英語 損する英語

(平凡社)

収録テーマ 135テーマ

○

-

語源で覚える「英単語」2000

(PHP研究所)

収録語数 2,000語

○

-

日経ビジネス人文庫

ビジネス版 これが英語で言えますか

(日本経済新聞出版社)

収録語数 約650語

○

-

英単語・熟語ダイアローグ1800 改訂版※6

(旺文社)

収録対話 110対話文 
収録音声 110対話文

○

○

新 家庭の医学 [第13次改訂版]

(時事通信社)

収録索引 約7,000項目 
収録図表 約710種

○

○

医者からもらった薬がわかる本2008

(法 研)

収録薬数 約8,100品目

○

○

EBM 正しい治療がわかる本

(法 研)

収録疾病 177疾病

○

○

検査のすべて

(主婦の友社)

収録検査 約150検査

○

-

血液サラサラ健康事典

(時事通信社)

収録項目 150項目

○

○

「医者いらず」の食べ物事典

(PHP研究所)

収録項目 約112項目

○

-

サプリメント小事典

(平凡社)

収録項目 94項目

○

-

働きざかりのこころの病気

(主婦の友社)

収録項目 77項目

○

○

健康管理事典

(学 研)

収録索引 約1,000項目

○

-

(川島隆太教授の)

脳を鍛える大人の計算ドリル

(くもん出版)

収録計算 60回

○

-

漢字ターゲット1700

(旺文社)

収録語数 1,700語

○

-

いつのまにか大恥をかいている

「ああ勘違い」の日本語 345

(角川書店)

収録項目 345項目

○

-

つい他人に試したくなる

読めそうで読めない漢字

(角川書店)

収録語数 1,725語

○

-

つい他人に試したくなる

もっと読めそうで読めない漢字

(角川書店)

収録語数 850語

○

-

つい他人に試したくなる

やっぱり読めそうで読めない漢字

(角川書店)

収録語数 1,323語

○

-

読むだけで身につく

日本語ドリル 485

(角川書店)

収録項目 約485項目

○

-

いつのまにか大恥をかいている

間違いことば 500

(角川書店)

収録項目 500項目

○

-

5日間で攻略する

TOEIC®テストの英文法※7

(PHP研究所)

収録項目 600項目

○

-

英熟語ターゲット1000 3訂版

(旺文社)

収録熟語数 1,000熟語

○

-

日本史年代暗記ターゲット312

(旺文社)

収録項目数 312項目

○

-

世界史年代暗記ターゲット315

(旺文社)

収録項目数 315項目

○

-

大人のIQテスト

(PHP研究所)

収録問題数 150問

○

-

ブリタニカ国際大百科事典※8 
Quick Search Version

(ブリタニカ・ジャパン)

収録項目 約154,000項目

収録写真・イラスト・図版など 
 約6,500点 
収録動画 17点

○

○

花作り花育てQ&A

(主婦の友社)

収録品種 70品種

○

-

動物図鑑 ※9 
マルチメディア図鑑NaviPOCKET 
© AstroArts Inc.

(株式会社 
アストロアーツ
 
©AstroArts)

収録写真数 約1,500点 
収録項目 
哺乳類 約420種類 
鳥類 約480種類 
魚類 約500種類

○

-

植物・昆虫図鑑 ※9 
マルチメディア図鑑NaviPOCKET 
© AstroArts Inc.

(株式会社 
アストロアーツ
 
©AstroArts)

収録写真数 約2,100点 
収項項目 
植物 約940種類 
昆虫 約660種類

○

-

角川日本史辞典

(角川書店)

収録項目 約16,000項目

○

-

角川世界史辞典

(角川書店)

収録項目 約14,000項目

○

-

合本 俳句歳時記 (第三版)

(角川書店)

収録季語 約2,500語 
収録傍題 約2,400語

○

-

百人一首※10

(旺文社)

収録和歌数 100首 
収録音声 和歌100首

○

-

クイズ法律事務所

(PHP研究所)

収録項目 クイズ100問

○

-

手紙文例集※10

(学 研)

収録例文 約600例

○

○

スピーチ文例集※10

(学 研)

収録例文 約100例

○

○

世界人名事典

(学 研)

収録人名 約2,100人

○

-

世界の名言・名句(コンパクト版)※10

(学 研)

収録文例 約100例

○

-

防災事典

(学 研)

収録テーマ 5テーマ

○

-

つい他人に自慢したくなる

無敵の雑学

(角川書店)

収録項目 208項目

○

-

つい他人に自慢したくなる

花マル雑学塾

(角川書店)

収録項目 約180項目

○

-

「ガーデニング」ワザあり事典

(PHP研究所)

収録項目 413項目

○

-

「汚れを落とす!」ワザあり事典

(PHP研究所)

収録項目 75項目

○

-

「生活」ワザあり事典

(PHP研究所)

収録項目 約365項目

○

-

「やりくり」ワザあり事典(電子版)※11

(PHP研究所)

収録項目 約342項目

○

-

「ダンドリ」ワザあり事典

(PHP研究所)

収録項目 約155項目

○

-

「和食」ワザあり事典

(PHP研究所)

収録項目 約444項目

○

-

「料理」ワザあり事典

(PHP研究所)

収録項目 約442項目

○

-

「おしゃれ」ワザあり事典

(PHP研究所)

収録項目 約417項目

○

-

「冠婚葬祭」ワザあり事典

(PHP研究所)

収録項目 約421項目

○

-

日経パソコン用語事典2008

(日経BP社)

収録項目 約4,000項目

○

○

経済新語辞典07

(日本経済新聞出版社)

収録項目数 約4,000語

○

-

パソコンで困ったときに開く本2008

(朝日新聞社)

収録Q&A 338項目 
収録語数 1,079語

○

-

もっとうまいeメールの書き方

(学 研)

収録例文 約110例

○

-

日経エレクトロニクス略語小辞典※12

(日経BP社)

収録語数 3,031語

○

-

知らないとゼッタイ恥をかく

社会人のマナー186

(角川書店)

収録項目 186項目

○

-

改訂新版 敬語早わかり辞典

(学 研)

収録項目 約270項目

○

-

45分でわかる個人情報保護

(日経BP社)

収録項目 30事例

○

-

世界遺産100選※10

(リクルート)

収録件数 100件

○

○

日本の世界遺産※10

(実業之日本社)

収録件数 71件

○

○

日本名湯100選 行ってみたい温泉※10

(角川学芸出版)

収録件数 100件

○

○

日本名山100選 登ってみたい山※10

(角川学芸出版)

収録件数 100件

○

○

日本全国名水湧水100選※10

(実業之日本社)

収録件数 100件

○

○

デイリー日中英・中日英辞典

(三省堂)

収録項目 
日中英 約13,000項目 
中日英 約5,000項目

○

○

ブルーガイドわがまま歩き旅行会話

英語

(実業之日本社)

収録例文 約2,300例 
収録単語 約4,500語 
音声例文 約2,300例

○

○

ブルーガイドわがまま歩き旅行会話

イタリア語+英語

(実業之日本社)

収録例文 約2,500例 
収録単語 約8,500語 
音声例文 約1,300例

○

○

ブルーガイドわがまま歩き旅行会話

フランス語+英語

(実業之日本社)

収録例文 約2,500例 
収録単語 約8,000語 
音声例文 約1,300例

○

○

ブルーガイドわがまま歩き旅行会話

スペイン語+英語

(実業之日本社)

収録例文 約2,500例 
収録単語 約7,500語 
音声例文 約1,300例

○

○

ブルーガイドわがまま歩き旅行会話

ドイツ語+英語

(実業之日本社)

収録例文 約2,500例 
収録単語 約8,000語 
音声例文 約1,300例

○

○

ブルーガイドわがまま歩き旅行会話

韓国語+英語

(実業之日本社)

収録例文 約2,500例 
収録単語 約8,500語
 
音声例文 約1,300例

○

○

ブルーガイドわがまま歩き旅行会話

中国語+英語※13

(実業之日本社)

収録例文 約2,200例 
収録単語 約5,200語
 
音声例文 約1,100例

○

○

トラベル英会話 ※10

(学 研)

収録例文 約1,460例

○

-

世界の料理・メニュー辞典

(学 研)

収録語数 約3,200語

○

-

<「逆引きスーパー大辞林 3.0」と「5種類の分野別小辞典」(三省堂監修) > 
逆引きスーパー大辞林 3.0と5種類〈人名、地名、作品名、季語、慣用句〉の「分野別小辞典」は、スーパー大辞林 3.0のデータを元に編集された電子版の辞書機能であり、書籍版は刊行されておりません。

※4 「スーパー大辞林 3.0」は書籍版に2007年3月現在のデータ・項目を改訂および追加収録した電子版のコンテンツであり、書籍版は刊行されておりません。

※5 書籍版「改訂新版 漢字源」にもとづいて「漢字源 JIS第1~第4水準版」として編集したものです。

※6 書籍版の対話文をベースに、字幕リスニング機能に対応した電子版コンテンツです。対話文のみ収録しています。

※7 TOEIC is a registered trademark of Educational Testing Service(ETS). This (publication/product) is not endorsed or approved by ETS.

※8 2007年4月度版を収録しています。 
「ブリタニカ国際大百科事典 Quick Search Version」はブリタニカ国際大百科事典の「小項目事典」6巻と「現代用語事典」1巻を再編集した電子版のコンテンツで、「世界の国」「日本の都道府県」「世界遺産」「世界の人名」「世界の動物」「その他」の6つのトピックスを含んでおります。書籍版は現在刊行されておりません。 
写真および一部のイラスト、図版などは、収録されておりません。

※9 マルチメディア図鑑は株式会社アストロアーツの登録商標です。

※10 電子版のコンテンツであり、書籍版は刊行されておりません。

※11 「やりくり」ワザあり事典(電子版)は、PHP研究所発行の「やりくり」ワザあり事典を元に、2004年8月現在の状況にあうよう編集された電子版のコンテンツであり、書籍版は刊行されておりません。

※12 「日経エレクトロニクス略語小辞典」は日経BP社発行の「NE最新略語小辞典2007」(非売品)を元にした電子版のコンテンツであり書籍版は刊行されておりません。

※13 広東語会話は収録していません。

 


←先頭のページへ戻る

このページのトップへ
ホーム > シャープについて > ニュースリリース> カラー電子辞書“Brain(ブレーン)”<PW-AC880/AC830>を発売 ・詳細ページ